SESSİZ UÇAK
Artık "kesin dönüş" günü gelmişse Alamanya’dan,
Memelekete giden bir uçak kalkar Köln havaalanından.
Hiç yolcusu yokmuş gibi sessizce alır yol;
Sallanır o kalkışta birkaç mendil, birkaç kol.
Köln’de kalanlar bu seyahatten hem kederli hem elemli,
Günlerce Türkiye’den taraf ufka bakar gözleri nemli.
Biçare gönüller! Ne giden son uçaktır bu!
Hicranlı hayatın ne de son matemidir bu.
Dünyada sevilmiş ve sevilen nafile bekler;
Bilinmez ki, giden sevgililer dönmeyecekler.
Bir çok gidenin her biri memnun ki yerinden
Bir çok seneler geçti; dönen yok seferinden.
Ey henüz dönemeyip orada, Alamanya’da kalanlar,
Fırsat vermeyin, mutlu olduğunuzu sanacak SAZAN’lar.
Yahya Kemal Beyatlı şiirinden Köln’lüler için bir uyarlama
Memelekete giden bir uçak kalkar Köln havaalanından.
Hiç yolcusu yokmuş gibi sessizce alır yol;
Sallanır o kalkışta birkaç mendil, birkaç kol.
Köln’de kalanlar bu seyahatten hem kederli hem elemli,
Günlerce Türkiye’den taraf ufka bakar gözleri nemli.
Biçare gönüller! Ne giden son uçaktır bu!
Hicranlı hayatın ne de son matemidir bu.
Dünyada sevilmiş ve sevilen nafile bekler;
Bilinmez ki, giden sevgililer dönmeyecekler.
Bir çok gidenin her biri memnun ki yerinden
Bir çok seneler geçti; dönen yok seferinden.
Ey henüz dönemeyip orada, Alamanya’da kalanlar,
Fırsat vermeyin, mutlu olduğunuzu sanacak SAZAN’lar.
Yahya Kemal Beyatlı şiirinden Köln’lüler için bir uyarlama
Aşağıdaki iki mısrada benden ilavedir
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder